MemoQ

คำอธิบาย

memoQ เป็นสภาพแวดล้อมการแปลแบบบูรณาการที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของนักแปลที่เป็นมนุษย์ ในขณะเดียวกันก็รักษาคุณภาพสูงและเพิ่มความสอดคล้องของข้อความที่แปล ลืมแง่มุมทางเทคนิคของรูปแบบไฟล์ต่างๆ ไป รีไซเคิลคำแปลก่อนหน้า และตรวจสอบความสอดคล้องของการแปลของคุณด้วยการใช้อภิธานศัพท์ memoQ มีเอ็นจิ้นหน่วยความจำการแปลที่ค้นหาประโยคที่คล้ายกันหรือเหมือนกันที่แปลแล้ว และเสนอการแปลสำหรับการแก้ไข เอ็นจิ้นความสอดคล้องที่ค้นหาบริบททั้งหมดของคำหรือนิพจน์ในประวัติศาสตร์การแปลของคุณ เอ็นจิ้นคำศัพท์ที่รับประกันการใช้งานที่สอดคล้องกัน นิพจน์ ซึ่งเป็นเครื่องมือจัดแนวที่มีประสิทธิภาพมากที่ช่วยให้คุณสร้างหน่วยความจำการแปลจากไฟล์ที่ไม่ได้แปลโดยใช้ memoQ และใช้ประโยชน์จากมันในการแปลแบบใหม่ และทั้งหมดนี้ให้บริการคุณจากสภาพแวดล้อมเดียว memoQ ครอบคลุมกระบวนการทั้งหมดของการแปลโดยมนุษย์ เพิ่มประสิทธิภาพการทำงานทั้งระหว่างงานแปลและระหว่างการจัดการผลิตภัณฑ์