Universal Translator for Mac

Universal Translator เป็นแอปสำหรับ Mac ที่ให้บริการการแปลคำและประโยคเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 50 ภาษา Universal Translator ติดตั้งในหนึ่งหรือสองวินาที และอินเทอร์เฟซเป็นแบบเรียบง่ายที่มีสองบานหน้าต่าง บานหนึ่งสำหรับพิมพ์คำ ประโยค หรือวลี และอีกบานสำหรับการแปล ตัวเลือกสองตัวที่ตัวควบคุมด้านบนสุดซึ่งใช้ภาษาใด ไอคอนอนุญาตให้พูดวลีได้ ซอฟต์แวร์รองรับตัวอักษรที่ไม่ใช่โรมัน และหากจำเป็น ก็มีทั้งการแปลข้อความและการแปลการออกเสียงด้วย มีรายการภาษาที่รองรับมากมาย แม้ว่าจะไม่ได้มีตัวเลือกภาษาพูดทั้งหมดก็ตาม Universal Translator ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจึงสามารถเข้าถึง Google Translate ซึ่งใช้สำหรับเป็นพื้นฐานในการแปล

เราทดสอบ Universal Translator ด้วยภาษาต่างๆ เจ็ดภาษาที่เราเชี่ยวชาญ และการแปลทั้งหมดเป็นที่ยอมรับ และในหลายกรณี ดีมากหรือยอดเยี่ยม Universal Translator แปลบางวลีที่ใช้ซอฟต์แวร์แปลภาษาอื่นๆ ได้อย่างถูกต้อง ซึ่งน่าประหลาดใจ ตัวอย่างที่ดีคือคำว่า "พ่อมด" ซึ่งแพ็คเกจซอฟต์แวร์จำนวนมากแปลว่าเป็นคนที่มีมนต์ขลัง แต่ Universal Translator รู้สึกว่าหมายถึงผู้ช่วยติดตั้งจากบริบทของประโยค!

เราใช้ Universal Translator กับวลีและข้อความที่ตัดตอนมาหลายร้อยรายการจากหนังสือและตรวจสอบว่าการแปลแต่ละรายการยอมรับได้ ด้วยอัตราความแม่นยำเกือบ 100% นักแปลสากลจึงน่าประทับใจ แน่นอนว่ามันใช้ Google แปลภาษา แต่ใช้งานง่ายและรวดเร็ว เราประทับใจมากกับ Universal Translator ที่เราใช้มันเป็นเครื่องมือแปลของเรา ตอนนี้เราต้องการเวอร์ชันสำหรับมือถือ